Android tablet or foldable owners can now adjust the divider between Gmail's message list and conversation views. 9to5Google spotted the change, which arrived in version 2025.04.13.x of Gmail for Android.

The update lets you drag your finger on the divider to dynamically change the sizes of the Gmail app's two panes: the list on the left with multiple messages and the pane on the right that shows individual emails and threads. Alternatively, you can drag the boundary to the display's edge to show only one or the other.

The adjustable divider is also available in the Google Chat app for large-screen Android devices. The new feature is available to everyone with a personal Google or Google Workspace account in both apps.

Boox, a company that makes E Ink gear ranging from palm-sized devices to desktop monitors, has a new pair of ereaders. The Go 7 and Go Color 7 (Gen II) combine a Kindle Oasis-like form factor with Android 13. For the first time in this lineup, they support handwriting, courtesy of a $46 stylus. And since the E Ink tablets ship with the Play Store, you can use any ebook storefront you like.

The Boox Go Color 7 (Gen II) uses E Ink Kaleido 3 tech, also found in the Kobo Libra Colour and Kindle Colorsoft. (However, Amazon modified the latter with a custom display stack.) Like those competitors, the Go Color 7 shows color content at 150 ppi and black and white at 300 ppi.

Meanwhile, the Go 7 has a monochrome Carta 1300 Monochrome display that shows content at 300 ppi.

Boox

Both devices have an asymmetrical form factor with physical page turn buttons on one side. They're the latest design inspired by the Kindle Oasis, which Amazon discontinued last year. Variations of this form are also found in the Kobo Libra, Sage and Elipsa lines. If you've never tried one of these offshoots, they're made for maximum one-handed ease.

One advantage Boox's readers have over competitors is that, since they run Android and include the Play Store, you can install whatever reading app you like. Ditto for note-taking apps, browsers, mail clients, social apps or anything else you want. (But don't expect anything with video to be usable on E Ink screens.)

The Go 7 and Go Color 7 each have 4GB of RAM, 64GB of internal storage and microSD support. Each device weighs 195g (6.9oz).

Boox

Although both Go 7 readers support pen input for note-taking, highlights and markups, you'll have to spend more to enjoy that. That's because, alongside the devices, Boox is launching a $46 InkSense stylus with 4,096 pressure levels of sensitivity. The pen, which looks a bit like a gray Apple Pencil, has a multifunction button on the side and recharges via USB-C.

You can preorder the $250 monochrome Go 7 from Boox's website today. The company expects it to ship around May 7. Meanwhile, the $280 Go Color 7 is listed as "coming soon."

Netflix is adding a new way to watch with subtitles. Starting with season five of the psychological thriller You, captions with only dialogue will be available alongside the standard Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing (SDH/CC).

If you aren't already familiar, SDH/CC subtitles include not only dialogue but audio cues like [alarm rings], [knock on door] or [Don't Stop Believing intensifies over the jukebox]. Netflix's new option cuts those non-dialogue audio descriptions.

You'll find the dialogue-only subtitles in Netflix's language picker labeled "English." Meanwhile, SDH/CC captions will remain as "English (CC)." The company says that, in addition to You season five, the new type will be available in all upcoming Netflix originals in every language it supports for SDH/CC subtitles.

Google is offering free repairs and (in some countries) payments to remedy Pixel 7a battery issues. 9to5Google spotted a Google support page detailing an extended repair program in 40 countries. If your Pixel 7a is visibly swelling or its battery drains faster than usual, you may get a battery replacement on the house.

The company says it's "determined that certain Pixel 7a phones may experience unexpected battery swelling." Telltale signs include the phone appearing thicker than usual, a bulging back cover, visible gaps or openings along its edges or faster-than-expected battery drain.

Google faced complaints on social media about the Pixel 7a issue before taking action. For example, in December, u/Eszence08 posted in the Pixel subreddit that, after failing to get help from Google support about the battery swelling issue, they only got a solution from the company after posting about it on Reddit. Their conclusion: "Make a post; Google is more helpful on Reddit than their chat support."

Even if your device exhibits one or more symptoms, it still needs to pass a check before moving forward. You can start by visiting Google's eligibility page, which will walk you through the steps to determine eligibility for your specific device. After that, a repairperson will inspect it before proceeding.

That last step is necessary because unrelated damages, including liquid damage, exposure to sharp objects or excessive force, will void the repair. (Most of those precautions sound like "we need to make sure you didn't pry your phone open to get a free battery.") In addition, out-of-warranty damage like display or cover glass cracks will incur a repair cost, for which Google will provide an estimate before starting.

When we get to the country-by-country breakdown, things get more complicated. You have two options in the US and India: Mail your device to Google or take it to an authorized walk-in repair center. In-person repairs are also available in Canada, the UK, Germany, Japan and Singapore. (Those countries don't offer mail-in fixes.)

The program also extends to those who bought their device in Australia, Malaysia, Taiwan, Switzerland and EEA countries. If your country isn't listed, you get nothing.

However, for countries without a mail-in option (all but the US and India), Google offers alternate "appeasement options," i.e., payouts or store credit. If your Pixel 7a is out of warranty, you can claim $200 converted to your local currency or $300 (also converted locally) in a Google discount code toward purchasing another Pixel phone on the Google Store. If it's still under warranty, you can get a healthier $456 payment converted to your local currency.

If you think your Pixel 7a is eligible, you can head to Google's support page to get started.

Meta AI, the most interesting thing you can do with Ray-Ban Meta glasses, will soon be available to more people. The company's Live Translation feature is rolling out to all the product's markets, and Live AI (where you can hold a free-flowing conversation about what you're looking at) will soon be available in the US and Canada. In addition, glasses owners in the EU can finally use Meta AI with their high-tech specs.

Live translation, previously available in early access, is now rolling out in every region where Ray-Ban Meta glasses are available. Handy for trips abroad or chats with locals who speak a different language, the AI-powered feature speaks a translation in your preferred language in real time. You can also view a translated transcript on your phone.

Live translation is available in English, French, Italian and Spanish. And if you download your preferred language pack in advance, you can use it without a Wi-Fi connection or even mobile data from your paired phone. You can launch the feature by saying, "Hey Meta, start live translation."

Meta

US and Canadian users can now use Meta's Live AI feature, which lets you ask questions about your surroundings without saying "Hey Meta" every time. (You can even interrupt it.) Another feature previously only available in beta, live AI lets you chat with your glasses in natural language about your environment, asking it to explain things like missing ingredients for a meal or the best wine to pair with it. You can say, "Hey Meta, start live AI" to begin.

In addition, Meta AI is finally rolling out to all of the product's supported countries in the European Union. And starting next week, EU countries will get the visual search feature that can answer individually prompted questions about your surroundings, but (unlike Live AI) can't perform a free-flowing conversation with interruptions.

The glasses' Instagram integration is also expanding. Meta says you can soon send and receive Instagram DMs, photos, audio calls and video calls on your Ray-Bans. They already supported calls and messages through WhatsApp and Messenger and your phone's messaging app, so the glasses now have a solid list of communications options. You can start by saying, "Hey Meta, send a message to [your recipient's name] on Instagram."

Meta

Music app support is expanding beyond the US and Canada. The company is rolling out support for Spotify, Amazon Music, Apple Music and Shazam in the product's non-North American regions. Once the update is live, you can ask your glasses things like, "Hey Meta, what's the name of this song?" or "Hey Meta, when did this album come out?"

Although no major hardware upgrades were announced today (the next revision with a screen is rumored to launch later this year), Meta and Ray-Ban are rolling out new styles for the second-gen glasses. These include new Skyler frame and lens color combinations, including the cat-eye-shaped Shiny Chalky Gray with Transitions Sapphire lenses and the "more timeless" Skyler Shiny Black with G15 Green lenses and Skyler Shiny Black with Clear lenses.

As Big Tech pours countless dollars and resources into AI, preaching the gospel of its utopia-creating brilliance, here's a reminder that algorithms can screw up. Big time. The latest evidence: You can trick Google's AI Overview (the automated answers at the top of your search queries) into explaining fictional, nonsensical idioms as if they were real.

According to Google's AI Overview (via @gregjenner on Bluesky), "You can't lick a badger twice" means you can't trick or deceive someone a second time after they've been tricked once.

That sounds like a logical attempt to explain the idiom — if only it weren't poppycock. Google's Gemini-powered failure came in assuming the question referred to an established phrase rather than absurd mumbo jumbo designed to trick it. In other words, AI hallucinations are still alive and well.

Google / Engadget

We plugged some silliness into it ourselves and found similar results.

Google's answer claimed that "You can't golf without a fish" is a riddle or play on words, suggesting you can't play golf without the necessary equipment, specifically, a golf ball. Amusingly, the AI Overview added the clause that the golf ball "might be seen as a 'fish' due to its shape." Hmm.

Then there's the age-old saying, "You can't open a peanut butter jar with two left feet." According to the AI Overview, this means you can't do something requiring skill or dexterity. Again, a noble stab at an assigned task without stepping back to fact-check the content's existence.

There's more. "You can't marry pizza" is a playful way of expressing the concept of marriage as a commitment between two people, not a food item. (Naturally.) "Rope won't pull a dead fish" means that something can't be achieved through force or effort alone; it requires a willingness to cooperate or a natural progression. (Of course!) "Eat the biggest chalupa first" is a playful way of suggesting that when facing a large challenge or a plentiful meal, you should first start with the most substantial part or item. (Sage advice.)

Google / Engadget

This is hardly the first example of AI hallucinations that, if not fact-checked by the user, could lead to misinformation or real-life consequences. Just ask the ChatGPT lawyers, Steven Schwartz and Peter LoDuca, who were fined $5,000 in 2023 for using ChatGPT to research a brief in a client's litigation. The AI chatbot generated nonexistent cases cited by the pair that the other side's attorneys (quite understandably) couldn't locate.

The pair's response to the judge's discipline? "We made a good faith mistake in failing to believe that a piece of technology could be making up cases out of whole cloth."

On Wednesday, Roku revealed two new streaming devices at an event in New York City. The company says its Streaming Stick and Streaming Stick Plus are the most compact on the market, measuring 35 percent smaller than other brands' models, so they shouldn't prevent you from hooking other devices into nearby HDMI ports. However, Roku says there's no compromise on performance despite the small size. 

The entry-level Streaming Stick costs $30 and knocks the wedge-shaped Roku Express out of the company's lineup. Like the older model, it's a 1080p player aimed at folks who just want a cheap way to add streaming apps to a slower TV. It has many of the features you'd expect from a Roku device, such as personalized recommendations, access to thousands of streaming channels, Apple AirPlay support, a voice-enabled remote (something the Express lacked) and Backdrops — a way to display art and photos on your TV when you're not streaming anything. It makes a few significant sacrifices to hit its low price, though: There's no HDR whatsoever, and Wi-Fi connectivity is limited to a barebones 802.11 b/g/n, not even the old Wi-Fi 5 standard.

The $40 Streaming Stick Plus, meanwhile, replaces the Roku Express 4K+. Naturally, this has all of the features of the Streaming Stick, plus support for 4K streaming, HDR and Wi-Fi 5. That said, it still lacks Dolby Vision HDR and a longer-range Wi-Fi radio — for those, you need the Roku Streaming Stick 4K, which will remain at the top of Roku's streaming stick lineup at $50. Roku notes the small size of the new sticks makes it easy to bring either with you when you travel, so you can plug one into a TV at your hotel or vacation rental and keep watching your shows. The company says the new devices can be powered directly by the USB port on most TVs as well. 

The Roku Streaming Stick and Streaming Stick Plus are coming to the US, Canada, Mexico, the UK, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Peru, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua and Panama. US pre-orders are open today and the sticks will become available from Roku directly and major retailers on May 6.

Jeff Dunn for Engadget

Beyond that, the company previewed new TVs with "under-the-hood enhancements." Roku is promising richer and more vivid visuals, along with improved audio quality and faster app launches in its 2025 lineup. The company pledged to deliver custom factory calibration for its top-end Roku Pro Series models, along with more local dimming zones and better bass response from the built-in speakers. 

The middle-tier Roku Plus Series TVs are getting a feature called Roku Smart Picture Max, which automatically adjusts picture settings on a scene-by-scene basis to help you avoid fiddling in menus more than you need to. (Previously, this was limited to the Pro models.) The Plus Series will also come with mini-LED backlighting with the aim of improving contrast without increasing prices. The built-in remote finder button and integrated cable management that were first introduced with the Pro Series will be there as well. The budget-level Roku Select Series TVs, meanwhile, will support Bluetooth headphones for remote listening and include a new 85-inch model.

Roku also announced software updates, which it claims will make streaming on Roku OS "smoother and more personalized." Meanwhile, revamped content discovery features include personalized sports highlights and a "Coming soon to theaters" row for movies. (Hey, cinemas need all the help they can get.) There's a new daily trivia game, too, and the oddly popular "Roku City" screensaver will now be available through its own tile if you don't want to wait for your screen to timeout. The aforementioned Backdrops feature is also coming to all Roku TVs and streaming devices in Canada starting today.

The updates come as Roku has received pushback from some users over its approach to ads built into Roku OS. Last month, for instance, Ars Technica reported that the company had started testing auto-playing video ads that run before a user reaches their home screen. At the event in NYC, Roku ad marketing head Jordan Rost declined to confirm whether the company plans to implement that particular feature on a permanent basis, saying generally that decisions like those are based on the data and feedback it receives from its users and advertising partners. 

Elsewhere, a patent filing unearthed by Lowpass last year suggested that Roku had explored ways of displaying ads on third-party devices connected to Roku TVs. When asked about that, Rost reiterated that the company is focused on ad experiences in Roku OS specifically right now. 

Apple TV+ has a ton of popular originals like Ted Lasso, Severance, Slow Horses, For All Mankind, Foundation and Silo. If you've been meaning to check them out, you can do so for less right now. Apple TV+ is on sale right now for $3 per month for the first three months, bringing the total cost to just $9 for the entire period. That saves you a total of $21 off the standard $10 monthly cost of the subscription that we consider to be one of our favorite streaming services. But the deal expires on April 24, so you only have a bit more time to grab it.

Apple's shows won 10 Emmy Awards in 2024, including a Slow Horses victory for outstanding writing in a drama series. Although its films weren't up for anything at this year's Oscars, it received 13 nominations in 2024, including Best Picture nods for Killers of the Flower Moon and Napoleon.

Both new and qualified returning subscribers (those who haven't been subscribed for the past 30 days) are eligible for this deal. You also must sign up via Apple directly and not through a third-party provider or your mobile wireless provider. If you don't want to pay full price after three months, just remember to cancel before the renewal date.

Check out our coverage of the best streaming deals for more discounts, and follow @EngadgetDeals on X for the latest tech deals and buying advice.

Engadget's pick for the best security camera for newbies is on sale for 30 percent off. The Google Nest Security Cam has an easy setup, wide-ranging compatibility and 1080p HD video. It also doesn't hurt that it's pretty dang cute. Typically ringing up for $100, you can get the camera today on Amazon for $69.98.

We found the wired security camera to have the most true-to-life video of the models we tested. Its colors hit a Goldilocks zone — neither too cold nor too warm — with subtle, accurate hues. It also supports night vision, with smoother and less grainy results than competing cams.

The camera covers about a 90-degree vertical range and 360 degrees horizontally. Its recordings' 135-degree diagonal field of view isn't the widest, but it should be plenty for anything you need to see.

Part of what makes it accessible to smart home security newcomers is the Google Home app. First, the odds are high that you already have an account with the company, making signing in a breeze. In addition, adding your device to the app is an easy process with clear labels and easy-to-follow instructions. It also offers full functionality for iPhones, not just Android handsets.

The Nest Cam has a friendly-looking design composed of two half orbs connected by a little arm. The device has a matte finish and is available in several colors: white, foggy gray and charming "linen."

Although the camera's subscription plan is optional, using it without one severely limits your options, with only three hours of recent event history and people, animal and vehicle detection. Otherwise, you'll need to plunk down $8 monthly for a Nest Aware subscription that saves the past 30 days of activity. Or, if you want to go all in, a $15 monthly Plus plan lets you rewind up to 90 days of history and supports up to 10 days of 24/7 recording. Unfortunately, the camera doesn't have a local storage option. So, you'll want to consider the (nearly mandatory) subscription cost before pulling the trigger.

Follow @EngadgetDeals on X for the latest tech deals and buying advice.

On a day when there were a few other Apple-related announcements, Capcom snuck in one of its own. Two more Resident Evil games are coming to iOS, iPadOS and macOS: Resident Evil 7 Biohazard, coming next month, and the Resident Evil 2 remake, which is “currently in development.” Capcom promises a “console quality experience” for the games, which run on the publisher’s RE Engine and use Apple’s MetalFX Upscaling tech.

The company says both games will have a free demo (for “a portion of each game”) at launch, but you’ll need to make “a single purchase” to unlock each title’s full experience. Capcom hasn’t announced pricing for the new games. For reference, the App Store’s current installments in the series, Resident Evil 4 and Resident Evil Village, cost $30 and $16, respectively (plus extra for optional DLC).

Speaking of downloadable content, Capcom says Resident Evil 7’s main game and Not A Hero DLC will launch together as a bundle. Optional DLC will include the Gold Edition upgrade, which includes End of Zoe, Banned Footage Vol. 1 and Vol. 2, the 5-Coin Set, Survival Pack and Madhouse difficulty mode.

The iOS and iPadOS versions of Resident Evil 7 will include “enhanced controls with a new Auto Fire feature.” The idea is to make the game more playable on touch screens with an option to automatically fire weapons after aiming at enemies for a set time. The game will also support MFi gamepads.

To play Resident Evil 7, you’ll need recent Apple devices. It only supports the iPhone 15 Pro series, iPads and Macs with Apple Silicon chips (M1 or later). Capcom hasn’t yet provided the hardware requirements for Resident Evil 2.

Resident Evil 7 Biohazard arrives on July 2, and Capcom says you can pre-order it today. However, it isn’t yet live in the App Store at the time of publication.